だいなファイラーのダイアログを勝手に修正

概要

だいなファイラーのダイアログデザインを勝手に修正します。
若干見た目が変わるだけで、機能的な変化は一切ありません。

どう変わるのか

私自身が使いやすいと感じるよう、以下の方針に従ってダイアログをスリム化させています。

  • テキスト入力部分を広くとる。
  • 余分なスペースをできるだけ削る。
  • 「キャンセル(C)」など表記の助長な部分を「Cancel」などに縮める。
  • 「ファイル種類設定」など情報量の多いダイアログは大きくして一覧性を高める。
  • もともと割り当てられていたアクセラレータキーは一切変更しない。
  • 英訳すると直感的に意味が分からなくなるものは、できるかぎり日本語のままにする。

変更箇所の例

リネームダイアログ

BEFORE

AFTER

圧縮ダイアログ

BEFORE

AFTER

また、メニューバーに常時表示されているトップ項目を「ファイル(F)」→「File」のように英語化した版と、日本語のまま残した版の2パターンを用意しています。

メニュー日本語版

メニュー英語版

補足説明

  • 「オプション→色/文字/背景色設定→ダイアログのファイル名部分」でフォント変更が可能になりましたが、このパッチでは「Meiryo UI 9pt」 「MeiryoKe_UIGothic 10pt」 「Tahoma 8pt」 のいずれかのフォントを想定して作成されています。 各自手動にて設定してください。作者はMeiryoKe_UIGothic 10ptを使用しています。
  • MeiryoKe_UIGothic(メイリオ改)の作成方法については以下サイトを参照してください。
    http://okrchicagob.blog4.fc2.com/blog-entry-169.html
  • 上記設定にてTahomaを選ぶと、「書体の種類」 にて「日本語」が選択できませんが、ここで「欧文」を選択しても特に問題は発生しないようです。
  • また、Windows7ではTahomaが選択できない場合がありますが、コントロール パネル→デスクトップのカスタマイズ→フォント→フォント設定 で、「入力言語の設定に基づいて一部のフォントを非表示にする(H)」のチェックを外すと解消されます (thx to 708 atスレPart7)

ダウンロード

[32bit版・64bit版] × [日本語メニュー版・英語メニュー版] の、計4パターンのパッチファイルを同梱しています。

日付 ダウンロード だいな対応バージョン
2021.09.19 dynadialog332.zip だいな 3.32
2021.03.06 dynadialog331.zip だいな 3.31
2021.02.15 dynadialog330rev2.zip だいな 3.30

更新履歴

日付 更新内容
2021.09.19 ver3.32リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2021.03.06 ver3.31リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2021.02.15 間違った実行ファイルへ変換されてしまっていた点をrev2として修正。
2021.02.13 ver3.30リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2020.08.13 ver3.22リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2020.06.21 ver3.21リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2020.06.15 ver3.20リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2020.02.09 ver3.15リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2019.12.18 ver3.14リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2019.08.30 圧縮ダイアログを開いた際のカーソル位置が間違っていた点を修正。Thanks 221@Part8.
2019.07.20 ver3.13リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2019.07.11 ver3.12リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2019.03.25 ver3.11リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2019.02.19 ソートダイアログのエラーを修正。
2019.02.18 ver3.10リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2014.01.30 ver3.00リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。64bit対応版も作成。
2012.07.29 ver2.20リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。差分ファイル作成環境を「udm差分ファイル作成ツール」に変更。
2008.06.04 ver2.14リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2008.03.02 AM06:40差替 同名ファイルダイアログ表示時に落ちていたのを修正。AM4:20~6:40の間にDLされた方は、もう一度パッチを当て直していただくようお願いします。
2008.03.02 ver2.13リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2007.10.30 ver2.12リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作。
2006.07.07 ver2.11日本語メニュー版で、キー設定ダイアログオープン時にエラーが起きていたのを修正。
2006.07.06 ver2.11リリースに伴い、パッチ新バージョンを製作(Unicode版のみ先行)。

免責・注意事項

  • 一切の動作保証はありません。動作確認はWindows10 Pro (64bit)でのみ行っています。
  • パッチの適用、また適用後に発生する事象について一切の責任を負いません。
  • このパッチは、だいなファイラーのアプリケーション本体および開発者であるHx2様、Key様とは一切関係がございません。このパッチによる不具合について、公式掲示板等に問い合わせされないようお願いします。
  • パッチを適用することで、上記を承諾したものとみなします。

謝辞

素晴らしいアプリケーションを開発してくださるHx2様、Key様と、5chだいなスレの住人の皆様に感謝。

関連リンク

だいなファイラー配布元
http://hp.vector.co.jp/authors/VA004117/dyna.html
だいなファイラー使いが一日中張り付くスレ Part8
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/software/1488841020/
Resource Hacker
http://www.angusj.com/resourcehacker/
udm差分ファイル作成ツール
https://www.lameije.co.jp/udm.html

要望など

5chだいなスレに書き込みもしくは、dyna@morphinae.comまでどうぞ。